HR Watson vit sur Mars. Fille d’un industriel de VeloCity au cœur d’une lutte de pouvoir, elle est pourchassée par les Punaises, la police corrompue au service d’une faction adverse, pour servir de moyen de pression. HR n’a pour seuls alliés qu’une poignée d’amis et un garde du corps très spécial : THB. Une petite bille de caoutchouc qui, au contact de l’eau, se transforme en humanoïde de trois mètres de haut à la force inouïe. Séparée de son père et de ses amis, HR va vivre une aventure dont le seul enjeu est de sauver sa vie… Avec THB et son personnage principal féminin réellement moteur, Paul Pope a véritablement révolutionné la bande dessinée mondiale à la fin des années 90. Il fut l’un des tous premiers à faire la synthèse des styles américains, japonais et européens, avec un dessin et encrage ultra puissants, une narration et des sujets contemporains et politiques. Un chef-d’œuvre pionnier enfin traduit en français, pour la toute première fois.

‍